[賽后帖]??勇三瘋！勇士送森林狼5連敗 庫里26+7+4斷 愛德華茲32+11

雙方數據

勇士（26-21）：庫里26分2板7助4斷、穆迪19分8板2助2帽、波杰姆斯基12分5板6助4斷、梅爾頓12分3板4助、霍福德10分5板2助、理查德10分2板1助3斷、桑托斯7分6板2助2斷、波斯特5分4板、希爾德4分2板、克賴爾3分1板、格林2分5板5助2斷、戴維斯1分1助、佩頓1板1助、斯潘塞1板

森林狼（27-19）：愛德華茲32分11板2助、迪文岑佐22分7板、蘭德爾11分5板6助3斷、海蘭德5分1板3助、戈貝爾4分5板、麥克丹尼爾斯3分3板1助、迪林厄姆3分1板、英格爾斯3分1助、康利2分3板1助、里德10板1助、貝蘭熱2板2帽、米勒2板、克拉克1助

[–]TimberwolvesChillFax 83 points 8 hours ago

As bad as that game was, I am having a tough time being upset about an NBA game right now. Just feels so unimportant to me right now. And that really sucks

森林狼球迷：盡管這場比賽打得很爛，但我現在真的很難因為一場NBA比賽而感到難過。在這個時候，比賽感覺太無關緊要了。這真的太糟糕了

[–]marionettas 417 points 8 hours ago

WE WON THE ASS OFF ??

CONGRATS STEPH FOR REACHING 20TH ON THE ALL-TIME SCORING LIST ??

DPOY GUI ????

Two words: Moses Moody, Brandin Podziemski, and Will Richard, must see TV ??

Wolves with the dumbest turnovers seen since the Golden State Warriors ??

PLANT SOME TREES FOR MELTON AND HORFORD ??

First win post-Jimmy :’) ??????????????????????????

球迷：我們贏得太漂亮了??

祝賀斯蒂芬·庫里在歷史得分榜上來到第20位??

最佳防守球員屬于吉列爾梅·桑托斯????

兩個詞：摩西·穆迪，布蘭丁·波杰姆斯基，以及威爾·理查德，絕對不容錯過??

森林狼打出了自金州勇士隊以來我看過最蠢的失誤??

給梅爾頓和霍福德種幾棵樹吧（注：贊揚他們拯救了球隊/地球）??

吉米·巴特勒傷退后的第一場勝利 :’) ??????????????????????????

[–]Itchy-Ad1047 113 points 8 hours ago

Moody was bad for damn near a month. Trade deadline approached and he's been hitting like 4 three's a game. Funny shit

球迷：穆迪之前爛了差不多快一個月。交易截止日一臨近，他現在每場都能進大約4個三分。真是有趣的玩意

[–]EbolaDP 294 points 8 hours ago

How the fuck do you lose this bad to this Warriors team?

球迷：你是怎么能輸給這支勇士隊輸得這么慘的？

[–]Puerto RicoJoseZ1[S] 136 points 8 hours ago

22 turnovers in the first 3 quarters aren't gonna help you win games as it turns out.

球迷：事實證明，前三節就出現22次失誤是贏不了球的。

[–]WarriorsLetsGetLunch 53 points 8 hours ago

i'm just happy we had a game where we weren't the ones turning the ball over

勇士球迷：我只是很高興有一場比賽，失誤滿天飛的那一方不是我們。

[–]TimberwolvesHarryPauler 289 points 8 hours ago

The wolves successfully brought the community together in hating this team

森林狼球迷：森林狼成功地讓整個社區團結起來，共同討厭這支球隊。

[–]wirefog 52 points 8 hours ago

Warriors still have Curry. They need to start having him just chucking shots up like Westbrook.

球迷：勇士畢竟還有庫里。他們得開始讓庫里像拉塞爾·威斯布魯克那樣瘋狂出手了。

[–]Prior-Rooster3232 286 points 8 hours ago

great warrior win,

球迷：勇士一場偉大的勝利，

[–]SushiMonstero 222 points 8 hours ago

Moody says the teams vibin and all good on the same page. That's great to hear.

球迷：穆迪說球隊氛圍很好，大家都在同一個頻道上。聽到這個真棒。

[–]SeekingSignificance 89 points 8 hours ago

All I know is Moody been balling himself as of late

球迷：我只知道穆迪最近打得簡直像個球神。

[–]greenwhitehell 213 points 8 hours ago

Is 25 turnovers some sort of record? Jesus christ!

球迷：25次失誤是什么紀錄嗎？我的老天爺啊！

[–]WarriorsCoolguynumber01 195 points 8 hours ago

i actually looked up what the record was…and no team is ever getting close to the record. the record is 45

勇士球迷：我其實去查了一下紀錄是多少……結果沒有任何球隊能接近那個紀錄。紀錄是45次。

[–]Thunderlethalizered 96 points 8 hours ago

1971, it was the San Francisco Warriors that did it.

Tbh, nearly all of the top 30 are from before the 90s when the pacing slowed down and teams learned better to protect the ball.

The most recent outrageous one is by the Raptors on Dec 29, 2024. They had 31 against the Hawks that game.

球迷：1971年，正是舊金山勇士隊創下的這個紀錄。

說實話，排名前30的單場失誤紀錄幾乎都來自90年代之前，后來比賽節奏慢下來了，球隊也更懂得如何保護球權了。

最近一次比較離譜的紀錄是猛龍隊在2024年12月29日創下的。那場對陣老鷹的比賽他們出現了31次失誤。

[–]Requiem_Dirge 138 points 8 hours ago

NAZ REID HAD 0 POINTS AGAINST THE WARRIORS I CAN'T BELIEVE IT

Really sucks Jimmy went down but I guess our bench is still pretty bloody good eh?

球迷：納茲·里德面對勇士竟然拿了0分，我簡直不敢相信

吉米·巴特勒倒下了真的很糟糕，但我想我們的替補席依然相當牛逼，不是嗎？

[–]LetsGetLunch 52 points 8 hours ago

just makes you even more sad because of how good the bench could be if he didn't get injured, but i'm glad we got the win regardless

球迷：這只會讓你更難過，因為如果他沒受傷，我們的替補陣容該有多強啊，但無論如何，很高興我們贏了。

[–]Warriorsjihyoswitness 133 points 8 hours ago

I hate this team. Stop giving me hope.

勇士球迷：我恨這支球隊。別再給我希望了。

[–]goblink_01 130 points 8 hours ago

Good win, but could be Timberwolves a bit shook with all the awfull nonbasketball stuff. 25 TO for Timberwolves is a bit much.

球迷：不錯的勝利，但森林狼可能因為那些糟糕的場外事件有點受驚了。森林狼全場25次失誤實在是太多了。

[–]enjoyingcatsthankyou 76 points 8 hours ago

100% this. Even Kerr said it in the post game. they weren't having a good night. And who can blame them?

球迷：百分之百是這樣。連史蒂夫·科爾賽后都這么說了。他們今晚狀態不好。但誰又能責怪他們呢？

[–]Designer_Act_5861 113 points 8 hours ago

Really nice to hear the Wolves commentators give Steph his props during the game. Once in a lifetime player

球迷：在比賽中聽到森林狼的解說員給庫里點贊真的很好。他是百年一見的球員。

[–][DET] Allen Iversonbuttsoup_barnes 111 points 8 hours ago

damn didn't realize the Wolves is on a 5 game skid.

活塞球迷：該死，沒意識到森林狼已經5連敗了。

[–]TimberwolvesOdoaiden 55 points 8 hours ago

The last 3 against teams way worse than us too, the Jazz, Bulls and Warriors

森林狼球迷：而且最近這3場輸的對手都比我們弱得多，分別是爵士、公牛和勇士。

[–]park7911[??] 109 points 8 hours ago

Yet another game where the team looked and played better without Draymond on the floor.

There are more open looks, better spacing and honestly, the defensive difference isn’t that big right now.

The right basketball move at the deadline is obvious, but ownership and FO would never do it out of loyalty.

On a more important note, you’re in our thoughts Minnesota. Hang in there. The Bay is with you.

球迷：又是一場沒有德雷蒙德·格林在場時，球隊看起來和打得更好的比賽。

有了更多的空位機會，更好的空間，而且說實話，現在的防守差距并沒有那么大。

在交易截止日做出正確的籃球決定是顯而易見的，但管理層和老板出于忠誠絕不會這么做。

更重要的一點是，明尼蘇達，我們在心里掛念著你們。堅持住。灣區與你們同在。

[–]Warriorsakelkar 93 points 8 hours ago

Minny is distracted, rightfully so

勇士球迷：明尼蘇達分心了，這也情有可原。

[–]jeffwinger_esq 69 points 8 hours ago

2 games out of 6th and 2.5 out of 5th.

I don’t know how to feel about this.

球迷：距離第6名差2個勝場，距離第5名差2.5個勝場。

我不知道該作何感想。

[–][GSW] Stephen Currysergechewbacca 62 points 8 hours ago

That's a lot of TOs. Usually we do that.

勇士球迷：這失誤也太多了。通常這都是我們的活兒。

[–]needlethatsings 51 points 8 hours ago

is LJ Cryer the greatest three point shooter in Warriors history?

球迷：LJ·克賴爾是勇士隊歷史上最偉大的三分射手嗎？

來源：Reddit

編譯：Aaron